Muokattu 12.11.2008

Muita sinettejä Turusta keskiajalta ja 1500-luvulta

Turun linnan päällystöä

1. Algot Joninpoika,1 Suomen käskynhaltija 1322-1324 "advocatus Finlandensis", ritari, valtaneuvos.

2. Mats Kettilmundinpoika,1, Suomenmaan päämies 1324-1326 "capitaneus terrae Finlandensis","Capitaneus Finlandensis", "Capitaneus Finlandiae","Finlandiae Capitaneus", "Qvondam terrarum Finlandiae Capitaneus"; capitaneus aboensis 1324.

3. Karl Näskonungsson,1 Suomen käskynhaltija, Suomen päämies 1326-1330 "advocatus Finlandensis", "advocatus Finlandie", "Terrarum Finlandiae Capitaneus", "capitaneus Finlandensis", "tunc advocatus super Finlandiam et Alandiam" "Regens terram Finlandiae" ja "dominus terrae Finlandiae".

4. Pentti Algotinpoika,1 Suomen herttua 1353-1356.

5. Niilo Tuurenpoika Bielke,1 Itämaan käskynhaltija 1358 "praefectus Österlandiarum".

6. Bo Joninpoika Grip,1. drotsi 1372-1377 "riksdrots", Itämaan päämies 1373-1386, "capitaneus de Österlande" ja "officialis regni Surcie ac Österlandiarum capitaneus".

7. Abraham Broderinpoika,1 linnanpäällikkö 1398-1401, "hövitsman på Åbo slott".

8. Hannu Kröpelin,1 linnanpäällikkö käskynhaltija 1436-1440, "höfvitsman på Åbo ståthållare".

9. Juhana Karlenpoika Färla,1 linnanpäällikkö (linnan isännän käskyläinen) 1440-1441 "höfvitsman på Åbo".

10. Matti Ödgislenpoika (Lilje),1 .linnanpäällikkö 1442-(1443?), "hövitsman" ,"på konungens vägnar"

11. Magnus Frille,1. linnanpäällikkö 1472, "hövitsman"; Turun linnanvouti 1499-1502. "fowgte på Abo hws", "embitzman på Ååboo".

12. Josef Pietarinpoika till Djula ,1 linnanvouti 1504-1515, "slottsfogde".

13. Juhana herttua, 1. Suomen käskynhaltija 1556-1560, "ståthållare i Finland" ja läänityksen haltija 1556-1563, "förlänningshavare".

Porvareita

1. Jacob Frese,2 pormestari 1430-1454.

2. Mårten Jakobsson,2 pormestari 1574-1577.

3. Mickel Krank,2 pormestari 1581-1600.

4. Jacob Teit,2 kaupunginkirjuri 1581-1587.

5. Anders Kairis (Kariste),2 1454, kauppias.

6. Nils Larsson,2 porvari ja laivanpäällikkö.

 


Lähteet:

1. Bidrag till Åbo Stads historia II: XI, J.W. Ruuth: Åbo stads historia under medeltiden och 1500-talet. Afd. II : Slottshöfningar och staden. Helsingfors 1912.
2. Bidrag till Åbo Stads historia II: XII, J.W. Ruuth: Åbo stads historia under medeltiden och 1500-talet. Afd. III : Borgerskapet och näringarna. Helsingfors 1916.
3. Suomen vanhat linnat, Vesa Mäkinen, Porvoo 1978. 2.p.

 


Copyright © Juha Sinivaara 2005